"In alle dingen"

Vandaag heeft kardinaal Parolin de toespraak voorgelezen die paus Franciscus wilde houden in Dubai. Ik heb ze snel voor u vertaald. TOESPRAAK VAN PAUS FRANCISCUS VOOR DE COP 28 KLIMAATCONFERENTIE VAN DE VERENIGDE NATIES IN DUBAI, 2 DECEMBER 2023   Helaas kan ik niet bij jullie zijn, zoals ik zo graag had gewild. Toch kom ik naar jullie toe, want de tijd dringt. Ik kom tot bij jullie omdat nu meer dan ooit ons aller toekomst afhangt van het heden dat we nu kiezen. Ik kom naar jullie toe omdat de vernietiging van het milieu een belediging van God is, een zonde die niet alleen persoonlijk maar ook structureel is, een zonde die een groot gevaar vormt voor alle mensen, vooral de meest kwetsbaren in ons midden en die een conflict tussen generaties dreigt te ontketenen. Ik kom naar jullie toe omdat klimaatverandering "een wereldwijde sociale kwestie is die nauw verbonden is met de waardigheid van het menselijk leven" (Apostolische Exhortatie Laudate Deum, 3). Ik kom naar jullie toe ...

Paus Franciscus heeft zich gisteren, 29 oktober 2021, via de BBC gericht tot alle mensen van goede wil met een dringende boodschap ivm de climaatcrisis en de de covid-crisis. Hieronder vind je de Nederlandse vertaling van zijn toespraak. Onderaan kan je de video bekijken. Beste BBC luisteraars, goedemorgen! Klimaatverandering en de Covid-19 pandemie hebben onze grote kwetsbaarheid blootgelegd en talloze twijfels en zorgen opgeroepen over onze economische systemen en de manier waarop we onze samenleving organiseren. We hebben ons gevoel van veiligheid verloren en ervaren een gevoel van machteloosheid en verlies van controle over ons leven. We worden steeds brozer en zelfs angstiger en raken verstrikt in een opeenvolging van "crises" op het gebied van de gezondheidszorg, het milieu, de voedselvoorziening en de economie, om nog maar te zwijgen van de sociale, humanitaire en ethische crises. Al deze crises zijn diep met elkaar verbonden. Zij voorspellen ook een "perfecte sto...

Leven in harmonie : audio-retraite over ecologische crisis Bijna dagelijks worden we via verontrustende nieuwsberichten met onze neus op de feiten gedrukt omtrent de ecologische crisis. Het is duidelijk dat de toestand van ons leefmilieu zorgelijk is. Op 1 september 2017, de Wereldgebedsdag voor de zorg voor de schepping , lanceert Bidden Onderweg de digitale retraite 'Leven in harmonie’ voor het behoud van de schepping. Hoe kan ík mijn aandeel leveren in het leefbaar houden van de schepping? In deze retraite, geschreven door Ward Biemans sj, kan je middels zeven podcasts mediteren met een zevental bijbelteksten uit zowel het Oude als het Nieuwe Testament. Centraal staat onze verhouding tot Gods schepping.  De retraite is geïnspireerd door de encycliek van paus Franciscus Laudato Si, -  wat betekent Geprezen zijt Gij , een vers afkomstig uit het zonnelied van de 13e eeuwse heilige Franciscus van Assisi. Paus Franciscus richt zich in deze brief niet alleen tot ...

Paus schrijft niet alleen een ecologische encyclieken. Hij tweet nu ook ecologisch. Ziehier een bloemlezing uit zijn ecologische tweets van vandaag. Een integrale ecologie betekent dat je tijd neemt om om na te denken over je wijze van leven en over je idealen. Christelijke spiritualiteit biedt een alternatief concept aan van leefkwaliteit. Het leven volgens onze roeping om beschermers te zijn van Gods handwerk is geen bijkomstig aspect van onze christelijke ervaring. Het onderricht van het Evangelie heeft een directe weerslag op onze wijze van denken, voelen en leven. Hoe leger het hart van een mens, hoe meer hij of zij er nood aan heeft om te kopen, te bezitten en te cosumeren. Veel moet veranderen. Maar in de eerste plaats moeten wij, mensen, veranderen. We weten dat het gedrag van hen die voortdurend consumeren en vernietigen niet duurzaam kan zijn. Het verlagen van de broeikasgassen vraagt eerlijkheid, moed en verantwoordelijkheid. Het is in de eerste plaats ónze v...

Medebroeder James Martin sj heeft een kort en bondige video-voorstelling gemaakt van de encycliek Laudato si, in 10 puntjes (4 minuten).

De officiële tekst van de nieuwe encycliek "Laudato si" kan nu worden gedownload in verschillende talen. Klik hier voor het downloaden

Hieronder de rechstreekse beelden van de voorstelling in het Vaticaan van "Laudato si" de meest verwachte pauselijke tekst van de laatste decennia.

Hieronder vind je uittreksels uit een eerste commentaar geschreven door Martin Maier sj, theoloog en gespecialiseerd in ecologie, op de encycliek Laudato si van paus Franciscus. De volledige commentaar vind je op www.igniswebmagazine.nl . Op 18 juni 2015 verschijnt   de milieu-encycliek van paus Franciscus. Centrale elementen in de boodschap: de gevaarlijke klimaatverandering en de gewetenloze uitbuiting van de natuurlijke reserves bedreigen de toekomst van onze planeet. Het ecologisch probleem is een probleem van gerechtigheid. De mensengemeenschap heeft de macht het roer te wenden en de fatale dynamiek te stoppen. Het vermogen daartoe komt uit de joods-christelijke traditie en de gezamenlijke religies. Het behoeden van de schepping is in die zin een centraal oecumenisch en interreligieus thema.…  In het eerste hoofdstuk van het schrijven, waarin de paus zich … richt … tot alle bewoners van de aarde, wordt de consensus van de wetenschappers samengevat: de gevaarli...