Hoe ga je beste om met mensen van wie je iets kan leren
In 2014 werd bij Athenaeum een nieuwe vertaling gepubliceerd van een boek van Baltasar Gracián (1601-1658) , genaamd “Handorakel en kunst van de voorzichtigheid” in een vertaling van Theo Kars. Baltasar Gracián was een Spaanse jezuïet van wie ondermeer deze verzameling van 299 aforismen bewaard is gebleven. Vele getuigen van grote mensenkennis en wijsheid. Vele andere kunnen schokken door hun cynisme en opportunisme. Je vindt er de subtiliteit van Ignatius van Loyola in terug. De evangelische gedrevenheid is echter vaak ver te zoeken.
Omgaan met mensen van wie wij
iets kunnen leren
Laat de omgang met vrienden een
leerschool van beschaving zijn en onze conversatie met hen verfijnd onderwijs.
Wij dienen van onze vrienden leraren te maken, het nut van het leren verenigen
met het genoegen van het vriendschappelijk verkeer. Onder intelligente mensen
is dit genot wederkerig: de een vindt bijval voor wat hij zegt, de ander leert
van wat hij hoort.
Gewoonlijk drijft eigenbelang ons naar iemand, maar in dit
geval is het veredeld. Een verstandig man is een veel gezien bezoeker van de
huizen van vooraanstaande mensen, plaatsen die eerder een forum van grootheid
dan paleizen van ijdelheid zijn. Er bestaan mannen, befaamd om hun wijsheid, die
niet alleen zelf door hun voorbeeld en gedrag een richtsnoer voor grootheid
zijn, maar bovendien zijn omringd door een uitgelezen gezelschap dat een
academie van beschaving en verfijnde zeden vormt. (11)
Baltasar Gracián sj
Reacties