Paus Franciscus ontvangt zélf het sacrament van de verzoening
Woorden wekken, voorbeelden trekken.
Paus Franciscus nam gisteren als biechtvader deel aan een verzoeningsviering in de Sint-Pietersbasiliek. Maar eerst ging hij zelf biechten.
De reis van de Drie Koningen, T.S. Eliot - het mooiste gedicht ooit over de Drie Koningen
Vandaag vieren we het feest van de Drie Koningen. Het mooiste gedicht dat ik ken over deze mysterieuze heren is van T.S. Eliot. Hieronder kunt u Elliot zelf zijn gedicht horen voorlezen. De oorspronkelijke tekst in het Engels wordt gevolgd door de virtuoze vertaling van Martinus Nijhoff. Klik hier of op onderstaande afbeelding om TS Eliot te beluisteren. Journey of the Magi ( Nederlandse vertaling hieronder) "A cold coming we had of it, Just the worst time of the year For a journey, and such a long journey: The way was deep and the weather sharp, the very dead of winter." And the camels galled, sore-footed, refractory, lying down in the melting snow. There were times we regretted the summer palaces on slopes, the terraces, And the silken girls bringing sherbet. Then the camel men cursing and grumbling and running away, and wanting their liquor and women, And the night-fires gong out, and the lack of shelters, And the cities hostile and the towns unfriendly ...
Reacties
Zie ik dit niet helder?
(in mijn interpretatie, de Heer Paus Franciscus is een rituaal/ritueel oefenen/uitbeelden).
A.u.b. citeer deel tekst:
" Forgive To Forget"
A Key principle to remain light and stable in relationships is - forgive and forget - it's a well - known principle - one that we sometimes find difficult to practice.
It can be modified to forgive to forget.
Sometimes we spend many years with so much bitterness inside us for a particular person, with an inner violence of wanting to make the other pay ( emotions of revenge), the one who has us suppoosedly hurt you.
................." We keep this bitterness inside us because we haven't forgiven.
It does not resolve the situation; the only thing it does is increase our pain, makes us heavy and does not let us remain in peace.
So the key is that if we do not forgive, we cannot forget."..........."
(e.c. Bron: World Spiritual University B.K.).
voor mij is ook interpreteren : " doe voor ander dat niet, wat je zelf niet zou willen,dat voor jou gedaan zou worden".
Mijn redeneren:
Biechtten bij een goede pedagoog zoals Orde Jezuïeten Ingewijden in/met Ignatiaanse Spiritualiteit bekwaam zijn is heel opbouwend.
m.i.
Vandaag in Nederlandse Nieuwsbericht teletekst is vermeld dat " in een gezin een drama vond plaats, moeder dood gestoken, kind van 10 jaar gewoond, en vader zwaar gewoond opgenomen in ziekenhuis".
Ik kan mij voorstellen, " dat als deze vader en moeder bij biecht geweest zouden zijn bij een ervaren pastoor die zou deze twee mensen op milde gedachten zou brengen en in vrede en liefde hun problemen trachten oplossen".
Dan dat is een groot bijdrage door "Biecht vrede en liefdevolle begrip stichten tussen mensen".