Jargon

Een pleidooi tegen het ignatiaanse jargon ….

Uit de mond van Adolfo Nicolás sj, Algemene Overste van de jezuïeten, tijdens een ontmoeting met de Vlaamse jezuïeten en hun medewerkers.




Delen

Reacties

v. zei…
Bewust omgaan met je taalgebruik is een heel christelijke houding. Je vertrekt bij de ander en vraagt je af hoe je hem kan ontmoeten. Hierbij is de taal van de ander de enige weg om bij hem binnen te komen. En is zijn taal de enige weg om je ontvankelijk te tonen. Dit betekent alsnog niet dat je op het geschikte moment geen minder gebruikelijke taal zou mogen spreken. De eigenheid van de taal van het geloof laten verloren gaan zou jammer zijn. Toch is het ook zo dat woorden tijd en plaatsgebonden zijn en geen absoluut karakter hebben. Ze verwoorden een Werkelijkheid die niet altijd in woorden te vatten is en daarom dat bepaalde woorden zo moeilijk begrijpbaar zijn. Anderzijds hebben we enkel onze taal om over die diepste Werkelijkheid te spreken. Als taal ervaren wordt als een "jargon" dat gehanteerd wordt, moeten we wellicht wel op onze hoede zijn.

Meest gelezen

Wat is de kern van katholiek zijn - het heldere antwoord van paus Franciscus

Maakt de dood liefde kapot?

Vier redenen waarom ik houd van de Advent - Een overweging van Nikolaas Sintobin sj

Wil je wel echt genezen worden? Wijsheid van Anthony de Mello sj

Moet je schrik hebben voor de dood?

De pijnlijke verliefdheid van Moeder Theresa

Het Woord wil mens worden, en dat is een hele weg - Bereid je voor op Kerst met palliatief arts Marc Desmet sj